A raíz de publicaciones que mostraron la caza de un ejemplar de bisonte en un rancho de Coahuila, la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA) mantiene abiertos sus canales para la cooperación interinstitucional y de participación social en la investigación sobre los involucrados en este hecho.
Adicionalmente, la delegación de esta Procuraduría en Coahuila ha solicitado información a la Unidad de Manejo para la Conservación de Vida Silvestre (UMA) y a la Dirección de Vida Silvestre de la Secretaría de Medio Ambiente del Gobierno del Estado de Coahuila. Asimismo, sobre la fotografía que aparece en distintos medios de comunicación, se encuentra en proceso de análisis e identificación, con el objeto de determinar plenamente el origen del ejemplar y estar en posibilidades de definir las acciones y actividades a seguir por parte de esta Autoridad.
Actualmente e independiente de lo anterior, la CONANP tiene en marcha el Programa de Acción para la Conservación de la Especie (PACE) Bisonte el cual desde 2009 tienen el objetivo de establecer un mecanismo para impulsar la recuperación del papel ecológico de la especie, promover actividades productivas alternativas, fortalecer la organización comunitaria, desarrollar sinergias institucionales e incentivar el desarrollo comunitario sustentable, trabajando con un lote de ejemplares puros provenientes de una manada de 23 ejemplares genéticamente puros (sin genes de ganado doméstico) que fueron trasladados del Parque Nacional Wind Cave, Dakota del Sur, e instalada en el Rancho El Uno, ubicado en Reserva de la Biosfera Janos, en Chihuahua y que actualmente supera los 200 ejemplares de Bisontes.
La PROFEPA tiene registrados dos Comités de Vigilancia Ambiental Participativa para la protección de esta especie de bisonte, y mantiene coordinación con participación social y de colaboración con otras instituciones para atender la problemática ambiental de cacería legal o furtiva.