Teatro de Durango, Querétaro y Yucatán llegará gratis a escenarios del INBAL

0
2

Tres producciones teatrales provenientes de Querétaro, Yucatán y Durango llegarán a la Ciudad de México del 4 al 20 de septiembre como parte del ciclo Nuestras Latitudes. Las obras abordarán el deseo, la violencia, la memoria, los vínculos familiares y la ausencia, con funciones gratuitas en el Jardín Escénico y el Teatro del Bosque Julio Castillo.

Ciudad de México, 1 de septiembre de 2026.– El ciclo comenzará con Bovary, una adaptación de la novela Madame Bovary, de Gustave Flaubert; continuará con En casa, historia que reúne a seis generaciones de mujeres, y concluirá con ¿Puede un fantasma tener mi voz?, montaje sobre una hija que intenta reencontrarse mediante el teatro con su padre asesinado.

La Secretaría de Cultura federal y el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura organizaron la programación mediante la Coordinación Nacional de Teatro, con el propósito de acercar al público capitalino propuestas escénicas creadas fuera de la Ciudad de México.

Bovary explora el deseo y la frustración

La primera obra será Bovary, de la compañía queretana Catamita, que se presentará del viernes 4 al domingo 6 de septiembre en el Laboratorio de Creación Escénica del Jardín Escénico.

El montaje, basado en la novela de Gustave Flaubert, cuenta con dramaturgia y dirección de Juan Carlos Franco, así como con las actuaciones de Cointa Galindo, Jorge Smythe y Luis Rubio.

La historia sigue a Emma Bovary, una mujer cuyas expectativas chocan con la monotonía que encuentra después de casarse con Charles, un médico provinciano.

Frente al tedio y la frustración, la protagonista contempla la rebeldía, la violencia, el melodrama y el sexo como posibles salidas de una realidad distante de sus deseos.

Las funciones serán el viernes a las 19:00 horas, el sábado a las 18:00 y el domingo a las 17:00 horas. La obra dura aproximadamente 100 minutos y está recomendada para mayores de 18 años.

Seis generaciones de mujeres coinciden En casa

La programación continuará del 11 al 13 de septiembre con En casa, producción de Tinta-Teatro y Belacqua, procedente de Yucatán.

La obra fue escrita por Xhaíl Espadas Ancona y dirigida por Ulises Vargas Gamboa. Su protagonista es Tonita, una mujer meridiana de finales del siglo XIX que invita al público a ingresar a una casa donde el tiempo transcurre de manera distinta.

En ese espacio conviven mujeres pertenecientes a seis generaciones de una misma familia. Tonita convierte a los asistentes en espectadores de una representación con la que busca enfrentar a quien amenaza a sus seres queridos.

El elenco está integrado por Xhaíl Espadas Ancona, María Fernanda Bolívar, Lucelly Povedano, Susan Tax, Aline Cortés Gutiérrez y Karen Lizbeth González.

Las funciones serán en el Teatro del Bosque Julio Castillo: viernes a las 19:00 horas, sábado a las 18:00 y domingo a las 17:00 horas. El montaje dura aproximadamente 70 minutos y está recomendado para mayores de 15 años.

Una actriz intenta recuperar la voz de su padre

El ciclo concluirá con ¿Puede un fantasma tener mi voz?, propuesta originaria de Durango que tendrá funciones el sábado 19 y domingo 20 de septiembre en el Teatro del Bosque Julio Castillo.

La obra cuenta con dramaturgia y dirección de Melissa Zaragoza y Ricardo García, mientras que Zaragoza también asume la interpretación en escena.

El relato presenta a una actriz que intenta conjurar la ausencia de su padre, asesinado por sicarios un 21 de julio. Mediante el ritual teatral y el poder de la actuación, la protagonista busca reencontrarse con él y reconstruir su propia identidad.

La función del sábado comenzará a las 19:00 horas y la del domingo a las 18:00. La puesta en escena dura alrededor de 55 minutos y está recomendada para mayores de 15 años.

Impulsan circulación del teatro producido en los estados

Nuestras Latitudes forma parte de la Red Nacional de Programación Teatral y busca facilitar la circulación de compañías, artistas y producciones de diferentes regiones del país.

Durante 2026 también contempla residencias artísticas, talleres académicos y actividades teatrales en municipios de Guanajuato, Jalisco, Morelos, Tamaulipas, Baja California, Durango, Nayarit, Oaxaca, Sinaloa, Veracruz y Zacatecas.

Todas las funciones en la Ciudad de México serán gratuitas. Los horarios y elencos fueron corroborados en la cartelera oficial de la Coordinación Nacional de Teatro.